corinas

Studying, reading, poetry and a new category

To the English readers look after the Swedish text in every small paragraphs.

 

Läs - och skrivhelg:

Är fortfarande sjuk men mycket bättre idag, har lägre feber.

I still have some fever but better today, so have been indoor all weekend.

 

Här är två av de böcker som jag läser just nu.

Maeve Kelly är en Irländsk novellförfattare och poet.

 

Här är ett gammalt Engelskt citat från den andra boken, vars heroiska ton fortfarande gäller än idag.

 

"THOUGHT SHALL BE BRAVER, THE HEART BOLDER,

MIGHTIER THE MOOD, AS OUR MIGHT LESSENS."

 

Some of the books I read right now.

Maeve Kelly is an Irish novelist, short- story writer and poet.

 

The old English verse above is from the other book, whose heroic note still rings over the centuries.

 

 

Jag har även läst ur dessa böcker för att repetera några juridiska termer på engelska, vilket är viktigt inför framtiden att komma ihåg.

I have also red some of these books, just to reiterate some juridical terms in English.

Min nya bok där jag ska skriva nya dikter. Meningen är att det ska komma en ny dikt snart här på bloggen men vet inte när. Den är liksom lite personlig men är något som jag vill dela med mig för tror att andra också kan känna så...

My new book to write new poems. There will be a new poem here on this blog, but don´t know exactly when.

 

Då poesi är något som jag gillar så kan man passa på att nämna detta:

The Summer of Love Experience: Art, Fashion and Rock & Roll pågår 8 april - 20 augusti i San Francisco. Det har gått hela 50 år nu i sommar sedan detta uppmärksammades för första gången. Historien visualiseras på t ex de Young museum i Golden Gate-parken, genom mode, textil, film, konst, poesi, ljud och ljus.

 

Detta är bra att dricka vid feber.

This is good to drink if you have fever.

 

Det verkar inte bli någon innebandy ikväll då denna förfrågan gäller nästa vecka?

Men hur som helst så missar jag inte något då jag ändå är sjuk.

It doesn´t seem to be any floorball to night, so I don´t miss anything because of the fever.

 

Det kommer att bli åtminstone en till kategori på denna blogg under den närmaste tiden, kanske två men det är inte bestämt ännu. Den ena ska handla om resor. I inlägget som handlade lite mer om mig och min släkt så nämnde jag att det finns släktingar i USA. Tycker därför det blir trevligt med ett första inlägg därifrån, (förutom att min tidigare resa från Gran Canaria från i år kommer att även att läggas i denna kategori, inlägget finns alltså men mer för att ordna upp på bloggen).

There will be a new category about travel on this blog. In a previous inlay you could read some more about my relatives in America. The first inlay in this new catergory will be from America.

Some things from abroad and also some Cameras that have been with me on travels.

And if someone wonders who Michel is. It was a boyfriend. The name is from France, because his grandfather was from there.

And here are some more Pictures from the foal that some of you asked for.

Kommentarer

Laddar kommentarer...
Visa alla kommentarer
Formuläret laddas